lundi 26 octobre 2009

Bob Crosby


Je suis une fan de Bob Crosby, photographié ici après la victoire de son équipe féminine du Canada en 2002.  Sur son site , il a mis à disposition  plus de 2000 articles, sous forme de notes brèves, à l'intention de son équipe.Quand je cherche à dégager l'impression générale  ressentie après notre dernier week end de compétition en IMP, je pense à sa phrase sur l'importance d'être discipliné en Match par Quatre.
Si je fais le bilan des 70 donnes jouées, nous n'avons rencontré aucune convention. Ni  Roudi, ni Drury, ni DONT, ni Truscott. Rien, absolument rien, Stayman et Blackwood mis à part. Ce qui a été omniprésent,  ce sont les conventions d'entames, les compétitives, les évaluations de main et la discipline, notion intimement liée avec le respect du Partenaire. Quelques donnes parmi d'autres . Tous vulnérables, en première position, vous relevez la main suivante :
ªx  ©Ax  ¨ARDxxxxx  §Vx
9 levées de jeu. On peut penser ouvrir de 2§et redemander à 3SA* ce qui montre une mineure affranchie avec des arrêts extérieurs. Mais le carreau est 8ème.... Après quelques hésitations, j'opte pour 2¨* et le plateau revient avec 3SA* (= 2As) ! 11 levées de tête.... les enchères se poursuivent , 4¨ et 5¨ chez le Partenaire.5¨ semble traduire le message qu'il n'y a pas de levées annexes. Il me suffit pourtant de la D§  dans un résidu Trèfle 3ème pour trouver la 12ème ou de la Dª ( où le chelem se joue au pire sur une impasse). Je lutte pour ne pas placer une de ces cartes chez le Partenaire et la mort dans l'âme , je passe. Le Mort était bien conforme à l'enchère. Il n'y avait pas plus de 11 levées, le Roi de Pique étant mal placé.Ouf ! Dans l'autre salle, une séquence qui ne passera pas à la postérité :1¨ 3¨ 3SA.
La main du PartenaireADx ©xxxxx ¨Vxx §Ax

Personne Vulnérable, le Partenaire ouvre d'1©, vous répondez 1ª, il dit 2§... .Votre main:
ªAVxxx ©xx  ¨xxx  §RDx
Les Honneurs Trèfle revalorisent la main mais que dire ? 2¨,* risque de nous propulser à 3SA un peu trop poussé, 2SA sans arrêt Carreau n'est pas engageant et 3§ ment sur les longueurs espérés. Je me résigne à dire 2© . Bien m'en a pris. les Coeurs étaient 5/0 et tout contrat plus élévé chutait.

Tous vulnérables, vous passez à l'ouverture avec  ªAxxxxx ©Rxx ¨Dx § xx, la qualité médiocre des piques, et les petits Honneurs extérieurs vous dissuadant d'ouvrir d'un 2 ª faible. 
Passe Passe Passe  1©
1ª     1 SA  Passe  Passe
?
Il ne faut pas craquer. Oubliez le TPP. Ne pas ouvrir était une décision cohérente avec l' évaluation de la main. A présent, ne pas répéter les Piques dans cette situation , surtout après le SA adverse est une décision disciplinée obligée. Pour la petite histoire, le déclarant avait RDVX à Pique ....

Tous vulnérables, vous ouvrez cette main (Zar !?) d'1¨
ªVxx © -  ¨ RDxxxx  §RVxxx

1¨ 2© 2ª 4©
4ª 5©  x   -
?
RD et RV sont des levées de défense et le Partenaire a des atouts bien plaçés. Cohérence avec la décision d'ouvrir, il faut passer et ne pas courir au palier de 5, sous prétexe que l'on a ouvert un peu faible. 5C*-3 et 5P chuté d'une dans l'autre salle.
Zar nous a encore valu cette fois ci quelques manches amusantes: 3SA juste fait sur entame coeur avec
ªx   ©A10XX    ¨AV10xxx  §xx   face à    ªVxxx ©Dx ¨RDxxx §Rx. Le Roi de Coeur et le Roi de Trèfle étaient bien plaçés.


Dans une brocante, j'ai trouvé un lot ancien de Revues française de Bridge ce qui m'a permis de scanner une interview de Pierre Jais et de tomber sur cet encart concernant notre future Championne du Monde,dans les nouvelles des Comités.

I am a great fan of Bob Crosby, NPC of Canadian Women Champions 2002 (see the picture above). On his  site , he has posted more than 2000 articles on various bidding subjects .His recommandation on being   disciplined   as far as IMP is concerned  comes to my mind when I think of our latest competition, this past week end. .We played  more than 70 hands and did not come across any of the usual conventions. No ROUDI, NO DRURY, No Truscott, no DONT. Exception made for Stayman and Blackwood. What prevailed was lead conventions , competitive auctions, hand evaluation and disciplined decisions.  Being disciplined  is just a way of  respecting  one's Partner.. .

Game all, in first position, vous pick up this hand
ªx  ©Ax  ¨ARDxxxxx  §Vx
9 tricks. One could think of opening a strong 2§et bid a conventional 3SA* but it does not show 8 tricks in diamond ...... Finally, I decided to open 2¨* (Forcing to Game). Partner bid a conventional  3SA* (= 2As) ! 11 tricks .... Bidding goes 4¨ then 5¨ from Partner. 5¨ seems to express the fact that there are no other trick  available, at any rate, no Kings. All the same, a D§  with at least 3 clubs would bring me this extra trick needed for the slam or perhaps the Dª; then the slam fate would depends on a finess.I  had to struggle very  hard not to place those miraculous  queens in partner'hand and reluctantly,I passed .The dummy was exactly what  the bidding had said :.and the King of Spade was on the wrong side. What a relief! In the other room, the bidding was 1¨ 3¨ 3SA.(!)
Partner's hand :ªADx ©xxxxx ¨Vxx §Ax

All green, Partner opens d'1©, I bid 1ª, he rebid 2§... .
My  hand:  ªAVxxx ©xx  ¨xxx  §RDx
Clubs honours are of some values but what can I bid ? 2¨,* forth suit forcing can lead quickly to 3SA (not quite the values for this) , 2SA is risky  without diamond stopper and 3§ lies about the promised length . I finally bid  2© . It  was correct on this hand, hearts divided  5/0 and there was no other winning contract.

Game All, you judge that your hand with these mediocre spades and honours outside your spade length does not qualify for a weak two opening. ªAxxxxx ©Rxx ¨Dx § xx, 
Passe Passe Passe  1©
1ª     1 NT  Passe  Passe
?
Now you must not change your mind .Forget about matchpoints! You judged not to open this hand .Now,  pass is a disciplined and must decision, For the record, LHO had  RDVX in spade ....

Game all, you open this hand (Zar !?) d'1¨
ªVxx © -  ¨ RDxxxx  §RVxxx

1¨ 2© 2ª 4©
4ª 5©  x   -
?
RD et RV are certain defence tricks et Partner's trumps are well placed.. Sticking to  your decision to open this hand, you must pass  and refrain from running to 5 ª just because your opening value are seemingly  below average  . 5©*-3 et 5ª -1 in the other room.
Zar evaluation led to 3NT just made on a lead of a small heart with these hands
ªx   ©A10XX  ¨AV10xxx  §xx   
facing 
ªVxxx ©Dx ¨RDxxx §Rx. Both kings were well placed .

Recently, I bought a bunch of old copies of Revue française de bridge . I was able to scan an interview of  Pierre Jais  and read about the young promising Catherine Saul,  future Championne du Monde.

vendredi 18 septembre 2009

Gabriel Chagas

Grâce à la dernière Bermuda Bowl , aux albums de photos de Fernando Lema et peut être aussi au temps libre avant la reprise des cours, j'ai pu créer un Kaliedoscope de Gabriel Chagas et des albums de photos des Grands Maîtres WBF 2008 open et catégorie femmes. Je n'ai pu trouver aucune photo de la Grand Maître américaine Marylin Johnson ; merci à tout internaute qui pourrait combler le vide.
J'ai une certaine fascination pour les photos et particulièrement les photos de bridge, toutes catégories. Dans la catégorie Concentration à la table, cet album a eu près de 45 000 visiteurs.

Dans la catégorie insolite, j'aime bien cette photo des jumelles avec les cartes , un petit clin d'oeil à la jeune génération de bridgeurs français qui pointe, la fameuse relève tant attendue !
I have added a page about Gabriel Chagas on Clairebridge, as well as two photos albums of WBF grand Masters 2008, open category and women category.I could not find a single photograph of Grand Master WBF Marylin Johnson, USA.So , if anyone can help to fill the blank, thanks you.I appreciate this post by Bob MacKinnon, this morning, about the chinese women in Sao paulo, most interesting views about light preempts.

jeudi 10 septembre 2009

Bravo

Elles n'iront pas en Finale. Bravo à toutes pour la qualité et l'intensité des matchs. Bravo à l'équipe de France féminine pour la médaille de bronze. C'est une chance extraordinaire de pouvoir regarder les matchs sur BBO.






Elle illustre la prise de risque nécessaire dans le bridge compétitif aujourd'hui. Après une ouverture en 3ème d'1 P en Sud, Sylvie Willard en Ouest, rouge contre vert, n'hésite pas une seconde à dire 3T= bicolore rouge.Cette enchère peu académique a le mérite d'annoncer la distribution , au détriment de la qualité de la couleur, mais aucune intervention n'est totalement satisfaisante avec cette main. Les françaises jouent 4C contre 2T X en Nord dans l'autre salle, un coup de +8 IMP pour la France.
Cela me rappelle cette main commentée par Alain Lévy dans le Bridgeur de mars 2008.Tous vulnérables, que dites vous en EST en IMP avec la main ci dessous ? Entre plusieurs maux, il faut préférer celui qui annonce la distribution , soit un cue bid à 2K pour montrer un bicolore noir.



I am thrilled to be able to watch Karen Mac Callum in the Venice Cup Finals. I love her style and her bridge philosophy. Hope the best will win !

lundi 7 septembre 2009

Allez les Bleus !





Me voici de retour après une longue pause.
La nouvelle interface de BBO est magique. Elle permet de se connecter directement sur internet sans passer par un téléchargement . Fred Gitelman en explique les nouvelles possibilités ici . Je suis scotchée devant l'écran . Les Françaises sont en quart de finale contre les Italiennes. Bénédicte Cronier et Sylvie Willard sont en tête du Butler, Chapeau les filles ! Le Bulletin de ce matin commente La donne 7 du premier quart de finale . Un beau chelem, malheureusement chuté sur entame Carreau. Une sorte de Mort inversé, 5 levées de tête, 3 coupes Carreau, une coupe trèfle et 3 Atouts de la main courte.
Les Bloggers sont des sources inépuisables de donnes commentées. Vive Internet qui permet de suivre ce championnat !
Hello, here I am, after a long break. I spend long hours watching Sao paulo via BBO (time consuming but how wonderful) and reading championships comments on Bridge blogs

lundi 25 février 2008

Top 50 WBF

I have been very busy lately teaching bridge and working on the course management system created with Moodle ; I had hardly time to write on this blog. But this week is holiday's time . WBF open Top 50 and Women's Top 50 for 2007 has just been published . Fulvio Fantoni and Sabine Auken are both number one . French players are not doing so well . Franck Multon, first french player is 39th. Paul Chemla 46 th, Hervé Mouiel (60th) Alain Lévy (61st) Michel Bessis ( 74th), Thomas Bessis ( 80th) et Pierre Zimmerman ( 86th). Catherine d'Ovidio est 5th. There are 24 players all together from USA and Italy in the Top 50; no wonder, Bridge sponsoring works well in those countries .There isn' a single day when I do not take time to read some bridge blogs. A nice way of sharing things and thoughts with bridge lovers. I like best Stacy Jacobs, Peggy Kaplan andLinda Lee. 's . Sometimes I read some theory by Ulf Nilsson or some matches stories by the young canadian couple Korbel' or by Jennifer Jones 's. I came across nice posts like the new one on Barry Crane for my page, or bridge picts for my album or interesting articles of all sorts like bridge for kids or junior. I have added two new kaliedoscopes, one on Claudio Nunes and one on Hamman. I am working on a bridge project to start specific clairebridge's matches and practices on BBO but not just for the time being....

L'enseignement m'a quelque peu éloigné de ce Blog; la maintenance du site de cours en ligne pour les étudiants grâce au logiciel Moodle est consommatrice de temps.
Aujourd'hui, ce sont les vacances. Le To 50 des meilleurs joueurs au classement mondial 2007 est sorti et j'ai mis à jour les photos pour les hommes et pour les femmes . C'est Fulvio Fantoni qui est classé premier joueur mondial et Sabine Auken, premieuse joueuse.
Les Français ont reculé dans ce classement.Franck Multon, premier français , est 39ème. Paul Chemla 46 ème, Hervé Mouiel (60ème) Alain Lévy (61ème) Michel Bessis ( 74ème), Thomas Bessis ( 80ème) et Pierre Zimmerman ( 86ème). Catherine d'Ovidio est 5ème
Les nations les plus représentées sont celles ou le sponsoring fonctionne le mieux ( USA 18, Italie, 6).
Il ne se passe pas un jour sans que je fasse un tour sur les blogs de bridge. Un moment de partage avec ce que nous aimons. Celui de Stacy Jacobs, de Peggy Kaplan et de Linda Lee. Parfois un peu de théorie avec Ulf Nilsson ou bien quelques lectures de donnes avec le jeune couple canadien Korbel ou Jennifer Jones
Au hasard de ces lectures, je fait des trouvailles.Un article sur Barry Crane pour compléter ma page, des photos pour mon album ou des articles intéressants sur le bridge scolaire et junior.
J'ai ajouté deux nouveaux collages, l'un sur Claudio Nunes et l'autre sur Bob Hamman. Je réfléchis à un projet de Match spécifiquement réservé aux lecteurs de clairebridge sur BBO mais il faudra attendre un peu

mardi 11 décembre 2007

San Francisco NABC

I always look forward to read about NABC tournaments. San Francisco NABC Fall 2007 is just over .The Daily Bulletins are full of interestings articles, hands and stories about bridge players. Thanks to the Bulletin, I got enough material to publish a page about Paul Soloway . A few days after the Tournament, Jonathan Steinberg let us share his photographs of this bridge scene and I like his albums. If you are interested, you can find some fine bridge hands from this event on Daniel and Susie Korbel' Blog , or here
Les Bulletins quotidiens des Tournois NABC, tel que celui qui vient de se terminer à San Francisco sont des sources intéressantes d'articles , de donnes et de récits sur le monde du bridge. Grâce à ces Bulletins , j'ai pu réunir assez d'informations pour publier une page sur Paul Soloway , photographié ici en 1973. Quelques jours après , c'est avec une certaine impatience que j'attend la publication des photos de ces tournois par Jonathan Steinberg et les récits de donnes intéressantes.les Blogs come celui de Susie et Daniel Korbel en publient beaucoup ou encore celui ci.






jeudi 8 novembre 2007

Edgar Kaplan


8 th November
With my subcription , the Bridge World send me a book about Edgar Kaplan"Bridge Master : The Best of Edgar Kaplan .I very much liked the chapter National Champioships and the way Kaplan analysed pairs performances during international tournaments. I read lots of things about him recently and this is why I created a page on Edgar Kaplan on the site.
Updating the site takes more and more time. I spend hours, fascinating ones, collecting informations. Today, I opened a new section on the conventions page on the 2 Club Opening, Strong or ambiguous opening and there are already some interesting articles in this section.
Avec un nouvel abonnement, le journal Bridge World m'a envoyé un livre sur Edgar Kaplan « Bridge Master : The Best of Edgar Kaplan»Le chapitre sur sa façon de commenter les tournois internationaux et en particulier la performance de chacun est particulièrement intéressant.J'ai fait quelques recherches sur lui d'où une page qui lui est consacrée sur le site.La mise à jour du site prend de plus en plus de temps.d'un lien à un autre, je ne vois pas le temps passer et parfois, je trouve des choses passionnantes, bien loin de mon lien initial. C'est ainsi que j'ai ouvert et alimenté une nouvelle rubrique sur la page conventions concernant l'ouverture de 2T fort ou ambivalent et j'ai même trouvé une photo de son fondateur.

mercredi 17 octobre 2007

Shangai, it's over ...Shangai ... c'est fini


Shanghai .... it’s all over but still alive for a while due to the intensity of some of the matches watched on BBO, the happy smiles on winners faces, the daily photos, the blogs and all those hours spent connected, sometimes struggling against sleep , always fascinated and always wanting more . How not to feel grateful for being able to use this fantastic free bridge media! This is why the commentaries related by Stacy Jacobs, while watching a match between USA1 ans South Africa, are completlly to be banned …. Bridge, just Bridge , no gossip or private jokes imitating the worst of some TV Shows. Irina Lévintina s‘ victory, as Bridge and Chess champion reminded me once more of the links between the two games. Writing about Tim Seres, in the Daily Shaghai bulletin, Cathy Chua says « "It was watching Tim Seres that I realized bridge is exactly like chess. The great player gets to do the right thing in the endgame because he has routinely done the right thing at the start, but often the two are not directly connected: It is a matter of principle to place your pieces on the best square .... Shanghai , it’s also the news about the publications of the new bridge Laws 2007 and the texts are on Ecats...


Shanghai .... c’est fini mais c’est encore vivant quelques temps, grâce à l’intensité des rencontres suivies sur BBO, au souvenir des sourires heureux des vainqueurs, aux photos , aux blogs , et aux heures passées à regarder les matchs, parfois un peu ensommeillée , émerveillée et jamais lassée . Comment ne pas être reconnaissant de disposer ainsi gratuitement d’un media aussi fantastique et de surplus gratuit ! C’est la raison pour laquelle les commentaires complètement à côté de la plaque tels que les relate Stacy Jacobs, lors d’une retransmission d’un match USA1 South Africa sont à bannir définitivement…..
La victoire d’Irini Lévintina , double championne Bridge et Echecs m’a permis de creuser un peu plus encore les similitudes entre ces deux jeux . Dans son article sur Tim Seres, joueur Australien Cathy Chua décrit ainsi le comportement de l’expert au Bridge. « "It was watching Tim Seres that I realized bridge is exactly like chess. The great player gets to do the right thing in the endgame because he has routinely done the right thing at the start, but often the two are not directly connected: It is a matter of principle to place your pieces on the best square ....
Shanghai c’est aussi l’aboutissement des changements dans le code de bridge, et les textes sont Ecats...

jeudi 27 septembre 2007

Shanghai



See my page about The World Team Championships in Shanghai starting on Saturday. I look forward to watching matches on BBO and read Linda Lee, Stacy Jacobs, Daniel Korkel , Anna Gudge and David Stern Blog, all ready to share their Shanghai experiences with us..Don't miss reading "Bridge, Culture, Science and Sport", Miguel Mestanza thesis based on his conviction that it was important to bring to the knowledge of the University, a source of didactic possibilities, the unknown world of culture and science attached to the game of Bridge. My two Bridge course starts next week; more about it on this page.
J'ai créé une page consacrée aux Championnats du Monde qui débutent samedi prochain à Shanghai.Je me réjouis de pouvoir suivre les matchs sur BBO et de m'imprégner de l'atmosphère de ces Championnats en lisant les Blogs de Linda Lee, Stacy Jacobs, Daniel Korkel , Anna Gudge and David Stern , prêts à nous faire partager leurs expérience.Le résumé de la Thèse"Bridge, Culture, Science and Sport",par Miguel Mestanza thesis m'a beaucoup intéressé. La thèse revèle les bases culturelles et scientifique sur lesquelles s'appuient le Bridge et les ressources didactiques importantes qui en découlent. Mes deux cours de Bridge commencent la semaine prochaine; plus de détails sur cette page.


vendredi 31 août 2007

Practice on line - S'entrainer en ligne

Practising with your partner on line with GIB as opponents can be great fun and very efficient thanks to BBO. For those who would like to give it a try, I opened a new section « training on line on Clairebridge 's bidding with your partner 's page. Hope you find it helpful.
S'entrainer en ligne avec son partenaire en louant des Robots ( GIB) est devenu possible grâce à BBO. C'est aussi amusant qu'efficace et j'ai ai consacré une nouvelle section sur Clairebridge en espérant qu'elle pourra ête utile à tous ceux qui veulent se lancer.

mercredi 15 août 2007

Beat The champions



Beat the Champions, le premier des Jeux fléchés à thème lançé par PlaybridgeUK.Un jeu de 24 donnes commentées extrait des olympiades de 1968 . Il s'agit de pratiquer le Bridge en Duplicate d'une nouvelle façon, chez soi avec ses amis tout en bénéficiant d'une comparaison des scores en ligne; un concept intéressant à suivre.

Petite modification de la page d'accueil de Clairebridge avec accès direct au Bridge en photos et à la rétrospective en image des vainqueurs de la Spingold depuis 1934.


Beat the Champions is a 24 pre-set games from the 1968 World Bridge Olympiad using the iDeal Cards system invented and manufactured by PlayBridge UK . It introduces a very interesting concept of "Kitchen Duplicate" which bring any bridge player the opportunity to play 24 pre-set games, anywhere, anytime against any players of your choosing. As PlaybridgeUK advertise "Whilst you will be playing and scoring as a single table, the whole world becomes open to you once you have submitted your scores to the ingenuity of our website scoring system. Once your scores are accepted, then we will send you a full analysis of the hands that you have played and a professional commentary from Mark Horton (Editor of Bridge Magazine)."

A single click on Clairebridge's first page gives direct acess to Bridge en photos and the Spingold winners Photo gallery.

dimanche 8 juillet 2007

Vacances ..... Time Out


Found out yesterday a nice hand analyser freeware by Joel Bradmetz . See Utilities page on Clairebridge, it has been brushed up and completed. I am leaving Paris for holidays... will be in Deauville in July for the International bridge festival.

Découvert un petit utilitaire pour calculer le Par d'une donne par Joel Bradmetz . J'ai mis à jour et complété la page Utilitaires sur Clairebridge. Je pars en vacances quelques temps et serai au Festival International de Deauville en juillet.

jeudi 28 juin 2007

Bravo ! Congratulations ! Thomas et Michel Bessis


Nice picture, happy faces, long live bridge ! Congratulations to Bessis, Father and Son and their teammates for this splendid victory.
Discoved recently an interesting system page on Bobby Knows Bridge.
La photo du bonheur et on les comprend ! Vive le Bridge et bravo à Michel Bessis , Thomas Bessis et leur coéquipier pour cette superbe victoire!
J'ai découvert une page intéressante sur les systèmes sur le site Bobby Knows Bridge.

mercredi 20 juin 2007

Photos d'Antalya



Nice to see daily photos from the 3rd European Open Bridge Championships on Swangames . Congratulations to the Ventin Mixed team for its bronze medal ( Michel Bessis, from the Ventin Mixed Team, pictured on the left by The Turkish Bridge Federation)See the team photos on my Antalya page .
De très belles photos du Championnat d'Europe à voir sur Swangames. Bravo à l'équipe Ventin pour sa médaille de Bronze ( on voit ici, sur la gauche, Michel Bessis, un membre de l'équipe mixe Ventin photographié par la Fédération Turque de bridge).Voir les photos de toute l'équipe sur ma page Antalya.

mercredi 13 juin 2007

3rd European Open Bridge Championships in Antalya



See my special page on Clairebridge. Voir la page consacrée aux Championnats d'Europe Open qui débutent demain à Antalya en Turquie.